Likes Likes:  7
+ Reply to Thread
Page 1 of 2
1 2 LastLast
Results 1 to 15 of 30

Thread: Ελληνικές φωνές σε Anime/Cartoon

  1. #1
    Αρρώστια Aion's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Spencer Mansion
    Posts
    2,155
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)

    Ελληνικές φωνές σε Anime/Cartoon

    Εδώ μπορούμε να γράφουμε Έλληνες ηθοποιούς που δάνεισαν τις φωνές τους σε Anime ή Cartoon ή ακόμα και σε παραμυθια.

    Θυμάμαι όταν έβλεπα Χελωνονιτζάκια και τελειωνε η κασέτα είχα μάθει σαν ποίημα το:

    "Ακούστηκαν με αλφαβητική σειρά οι ηθοποιοί: Βασίλης Καΐλας, Γιάννης Καλατζόπουλος, Σπύρος Μπιμπίλας..."

    Στον Pumba από το Lion King δάνεισε την φωνή του ο Τάσος Κωστής (δεν μπορώ να φανταστώ άλλον).

    Θα ήθελα να μάθω το cast που δάνεισε τις φωνές του στο Ninja Boy (Kabamaru). Είμαι σχεδόν σίγουρος ότι αυτός που έκανε την φωνή του Σιρακάουα



    είναι ο Γιάννης Ευδαίμων



    ο οποιος από τα ελάχιστα που βρίσκω στο Google η τελευταία του εμφάνιση στον φακό ήταν στο Εκείνες και Εγώ το 1996 (τελευταία photo) με τον Γιάννη Μπέζο. Τι στο καλο έγινε? Η γη τον κατάπιε? Από μικρός τον είχα ξεχωρίσει, ίσος από κάποιες 80s ταινίες ή ίσος από cartoon. Ωραίος ηθοποιός με υπερβολικά χαραχτηριστική φωνή. Ξέρει κάποιος κάτι παραπάνω?

  2. #2
    Αρρώστια Deus's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Traverse town
    Posts
    2,407
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    4 Post(s)
    Ωραίο θέμα.

    Πάντως είναι παιδικό απωθημένο να μάθω τον ηθοποιό που δάνεισε την φωνή του στον καπαμαρού. Σύμφωνα με φήμες ήταν ο Βλαδίμηρος Κυριακίδης αλλά διαψεύστηκαν. Όποιος ξέρε ας διαφωτίσει.


    Tidy!

    Do not blame me.Blame yourself or God.
    In Matsuno we trust.

  3. #3
    Αρρώστια Aion's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Spencer Mansion
    Posts
    2,155
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    Έλα ρε? Έλεγαν για τον Βλαδίμηρο Κυριακίδη? Πολύ μου αρέσει ο συγκεκριμένος, μεγάλωσα με Βαρβαρότητες. Αρρώστια!

    Όμως δεν μου κάθεται για να έκανε τον Kabamaru, αλλα αφού διαψεύθηκε κιόλας τι να λέμε. Πάντως με λίγο ψάξιμο βρήκα αυτό:

    http://cosmopoliti.com/%CE%BC%CE%B5-...B%CE%BB%CE%AC/

    Ο ιδιοκτητης είναι ο γιος του Γιάννη Ευδαίμων. Λέω την επομενη φορα που θα σας έρθω Ελλάδα να περάσω να μου πει τι γίνετε, να πιάσω και τηλέφωνο τον μπαμπά του να μου πει όλο το cast του Ninja Boy, να φάω και το σουβλάκι μου... Άρχοντας!

  4. #4
    Αρρώστια Ground_zero's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Right behind you...
    Posts
    10,114
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    O Eudaimwn einai aftos pou edwse thn fwnh ston Shirakawa nai opws kai thn fwnh tou papou tou Kabamarou, to eixame anaferei kai sto topic gia ta paidia apo 8 ews 108 etwn.

    Epishs o Shizune kai o Hayate htan o Xarhs Swzos:




    Thn fwnh tou Kabamaru den kserei kaneis poios thn ekane.
    Toso o Kyriakidhs oso kai o Vasilhs Xalakatevakhs exoun arnhthei pws ekanan thn fwnh.
    "Time fades even legend and the origin of Soul Reaver has been lost long ago.
    But its purpose remains; to feed on the souls of any creature it strikes.
    Kindred, this blade and I.
    "

    "ΔΕΝ είναι θέμα Νιντέντο πλέον..."
    Greek Gaming Videos
    Greek Final Fantasy Forum

  5. #5
    Αρρώστια Aion's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Spencer Mansion
    Posts
    2,155
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    Ναι όντως είχα ξεχάσει ότι κάνει και την φωνή του παππου. Πολύ χαραχτηριστική φωνή λέμε. Για το ποιος κάνει τους Shizune και Hayate δεν ήξερα. Είναι σίγουρα ο Χάρης Σώζος? Γνωστός ηθοποιός.

    Καλά παρα να ρωτάνε randomly ηθοποιούς δεν σκέφτηκαν να ρωτήσουν αυτούς που έλαβαν μέρος σίγουρα για να μας πουν ποιος έκανε τον Kabamaru?

  6. #6
    Παιχτούρα kakashi_gr's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    plateia eleytherias
    Posts
    975
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    ειχα διαβασει σε ενα αναλογο thread του retromaniax, που ψαχνανε και εκει τη φωνη του καμπαμαρου, μια τραβηγμενη αποψη οτι την εκανε ο τσακωνας

  7. #7
    Αρρώστια Aion's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Spencer Mansion
    Posts
    2,155
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)

  8. #8
    Αρρώστια Ground_zero's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Right behind you...
    Posts
    10,114
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    O tsakwnas den htan o Kabamaru kai den mporoun na rwthsoun tous hthopoious tous idious giati mporei aplws na phgainan kai diaforetikes hmeres gia thn hxografish.
    To Kabamaru den einai kai to ypodeigma twn metaglwttisewn akrivws

    Paw stoixhma oti oi ypefthynoi exoun eksafanistei pro pollou kai pote den prokeitai na mathoume poios ekane ton Kabamarou.
    O Swzos einai sigouros, exei kai FB page, opoios gostarei tou stelenei ena mynhma na ton rwthsei an kserei poios ekane ton kabamaru, alla to poio pithano einai na mhn kserei poios ekane ton Shizune kai ton Hayate
    "Time fades even legend and the origin of Soul Reaver has been lost long ago.
    But its purpose remains; to feed on the souls of any creature it strikes.
    Kindred, this blade and I.
    "

    "ΔΕΝ είναι θέμα Νιντέντο πλέον..."
    Greek Gaming Videos
    Greek Final Fantasy Forum

  9. #9
    lvl 80 Noob Ramparter's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Αθήνα
    Posts
    8,229
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    9 Post(s)
    Προσφατα ειδα τη τραγωδια Εκαβη σε θεατρικη παρασταση (επαιζε μια φιλη) και ενας απο τους ηθοποιους ηταν ο Γιωργος Μαζης. Αμεσως θυμηθηκα οτι το ονομα αυτο το ειχα ακουσει σε μεταγλωτισσεις και πραγματι αναγνωρισα τη φωνη του μολις αρχισε να μιλαει στη σκηνη.

    Ειναι ο ιδιος που αφηγειται και το intro του Ρομπεν των Δασων.


    Απ'οτι ειδα στη βικιπαιδεια εχει κανει και στο dragon ball αρκετες φωνες μεταξυ των οποιων και του αρχηγου Ρεντ.


    edit

    Επισης να αναφερω τον τεραστειο αστυνομο Θεοχαρη, Γιωργο Βασιλειου που μεχρι και βουλευτης εξελεγη με τη ΝΔ.


    "This post earned me a medal"

    Τον θυμαμαι χαρακτηριστικα ως Δουκα Φλιντ.

  10. Likes crpl_shepherd liked this post
  11. #10
    Αρρώστια Aion's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Spencer Mansion
    Posts
    2,155
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    Quote Originally Posted by Ground_zero View Post
    den mporoun na rwthsoun tous hthopoious tous idious giati mporei aplws na phgainan kai diaforetikes hmeres gia thn hxografish.
    E καλά παίζει όμως να πήγαιναν και ίδια μέρα, ας πούμε όταν είχαν να κάνουν κάποιες κοινές σκηνές. Αυτό γίνετε και με επεξεργασία βεβαια αλλα ποτε δεν ξέρεις.
    Quote Originally Posted by Ground_zero View Post
    O Swzos einai sigouros, exei kai FB page, opoios gostarei tou stelenei ena mynhma na ton rwthsei an kserei poios ekane ton kabamaru, alla to poio pithano einai na mhn kserei poios ekane ton Shizune kai ton Hayate
    Αυτό να μου πεις. Λέω να κάνω μια προσπάθεια να τον ρωτήσω πάντως, αξίζει μια ευκαιρία.
    Quote Originally Posted by Ramparter View Post
    Προσφατα ειδα τη τραγωδια Εκαβη σε θεατρικη παρασταση (επαιζε μια φιλη) και ενας απο τους ηθοποιους ηταν ο Γιωργος Μαζης. Αμεσως θυμηθηκα οτι το ονομα αυτο το ειχα ακουσει σε μεταγλωτισσεις και πραγματι αναγνωρισα τη φωνη του μολις αρχισε να μιλαει στη σκηνη.

    Ειναι ο ιδιος που αφηγειται και το intro του Ρομπεν των Δασων.


    Απ'οτι ειδα στη βικιπαιδεια εχει κανει και στο dragon ball αρκετες φωνες μεταξυ των οποιων και του αρχηγου Ρεντ.
    Καλά μιλάμε για άλλη μια γνωστη και χαραχτηριστική φωνή που συνόδεψε την παιδική μου ηλικία. Μάλιστα εκεί που αρχίζει να λέει τους ηθοποιούς κτλ τους έχω ξανακούσει όλους. Εκεί που αρχίζει να λέει "Προσαρμογή διαλόγων και σκηνοθεσία" ήξερα ότι θα πει την Δήμητρα Δημητριάδου πριν το πει. Όλα αυτά είναι standards, σαν ποίημα τα μάθαμε, έμειναν στο υποσυνείδητο μας. Θα ήθελα να μάθω έναν έναν όλους αυτούς τους συντελεστές. Η φάση είναι ότι σε βιογραφίες απότι είδα ΔΕΝ αναφέρουν τέτοιες δουλειές, εκτος φαντάζομαι και αν πρόκειται για ταινία cartoon μεγάλης παραγωγής που πέρασε από cinema. Btw αυτό με τον Ρομπέν δεν θυμάμαι να το έβλεπα ιδιαιτερα όμως το intro το θυμάμαι σίγουρα.

  12. #11
    Αρρώστια Aion's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Spencer Mansion
    Posts
    2,155
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    Ένα όνομα που ξεχώρισα στο video του Ρομπέν που έβαλε ο Ramparter είναι η Ματίνα Καρρά. Με ένα γρήγορο search ορίστε τι βρήκα:

    http://www.ough.gr/index.php?mod=art...op=view&id=363

    Ρε την φίλη μας την Μαγια...

    Επίσης σύμφωνα με αυτό το link πέρασε και από το Dragon Ball (μάλλον το πρώτο εννοεί):

    http://greekactor.blogspot.com/2011/...post_4418.html

  13. #12
    lvl 80 Noob Ramparter's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Αθήνα
    Posts
    8,229
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    9 Post(s)
    Η Δημητρα Δημητριαδου φαιρεται να εκανε τη φωνη της She-ra σε αυτο το link http://www.retromaniax.gr/vb/showthr...DF%F3%E5%F9%ED

    Καμπαμαρου δεν ειχα δει πολυ αλλα βλεπω τωρα μερικα αποσπασματα, θα μπορουσε να ναι ο Κυριακιδης παντως, δε μοιαζει τοσο η φωνη αλλα ο τροπος ομιλιας, τονικοτητας κλπ ταιριαζει. Αν εχει διαψευστει σιγουρα oh well.

  14. #13
    Αρρώστια Aion's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Spencer Mansion
    Posts
    2,155
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    Χμ... Σύμφωνα με το link που έβαλες την Μαγια την μέλισσα την κάνει η Βάσια Τριφύλλη, ενώ στο link που έβαλα εγώ γράφει ότι την κάνει η Ματίνα Καρρά. Τελικά ποιος την κάνει?

    Έχουν ένα point για τον Βλαντιμίρο Κυριακίδη, όχι τόσο για την φωνή όσο για τον τρόπο ομιλίας όπως λες και εσύ.

    Plot twist: Την κάνει η Masako Nozawa που κάνει την φωνή του Son Goku


  15. #14
    Παιχτούρα kakashi_gr's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    plateia eleytherias
    Posts
    975
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    παλι θα ξαναχωσω το ιδιο βιντεο απο αλλο thread γιατι κολλαει περισσοτερο εδω.
    ο τυπος πηγε και πηρε συνεντευξη απο τους κυριοτερους ηθοποιους που κανανε τις ελληνικες φωνες στο dragonball.
    απο 1:14:00 και μετα.


  16. #15
    Αρρώστια Ground_zero's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Right behind you...
    Posts
    10,114
    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    Otan milame gia ellhnikes metaglwttiseis milame gia ton Argyrh Pavlidh, aftos htan einai kai tha einai to Boss se kathe tetoiou eidous douleia, o monos pou den metefraze aplws, alla ton enoiaze kai to ti metefraze.






    "Time fades even legend and the origin of Soul Reaver has been lost long ago.
    But its purpose remains; to feed on the souls of any creature it strikes.
    Kindred, this blade and I.
    "

    "ΔΕΝ είναι θέμα Νιντέντο πλέον..."
    Greek Gaming Videos
    Greek Final Fantasy Forum

+ Reply to Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts