Hacks & Μεταφράσεις: Κλασσικά games... με άλλο μάτι!

[akisz001]

Λοιπόν εδώ θα παραθέτουμε παραλλαγές γνωστών κι αγαπημένων τίτλων. Αυτές μπορρεί να είναι είτε αναδιαμορφωμένοι τίτλοι (hacks) είτε μεταφράσεις.

Αρχίζω με δυο εξαιρετικά ενδιαφέρουσες παραλλαγές από ενα κλασσικό game...τo Τhe Legend of Zelda:Link to the Past

Το πρώτο hack λέγεται

The Legend of Zelda:Link to the Past στα ελληνικά</span>
Δεν χρειάζεται να προσθέσω κάτι...Μόνο ένα μεγάλο ΜΠΡΑΒΟ στα μέλη της ομάδας του GreekRoms που έχει μεταφράσει τόσο αυτόν, όσο και πολλούς άλλους κλασσικούς τίτλους για όλα τα φορμάτ.
Μερικές ενδεικτικές εικόνες



<span style="color:#3333FF"> Download
http://www.zshare.net/download/564541501bf26b/

περιεχόμενα:

1) The Legend of Zeldaarallel Worlds
2)The Legend of Zelda:A link to the Past (GR)

Bonus μερικά ακόμη κλασικά μεταφρασμένα στα ελληνικά:
3) Donkey Kong (GR) [NES]
4) 1943 (GR) [NES]
5)Super Mario Bros 1 (GR) [NES] (Σούπερ Αδερφοί Μάριο )
6)Super Mario Bros 2 (GR) [NES]
7)Jetpak DX (GR) [GBC]

[Sinclair]

Με όλα αυτά τα καλούδια θα κακομάθουμε...Α ρε συνάδελφε boy
Θα τα δοκιμάσω με την πρώτη ευκαιρία.
Παράλληλα μία ερώτηση πέρα από hacks μπορούμε να δίνουμε και translation patches για παλιά games που υπήρχαν μόνο στην Ιαπωνική?
πχ MegaTen,Bahamut lagoon κτλ?

[akisz001]

Εννοείται &#33;&#33; ;)
Εξάλλου και τα ανωτέρω με ιps patches ήτανε αρχικά, απλά είπα να τα παραθέσω ολοκληρωμένα,έτοιμα προς κατανάλωση

[Getta Robo]

Ατιμε boy_without_a_fairy, προλαβες να κανεις το θεμα πριν απο εμενα.
Τo rom hacking ειναι μια παλια ασχολια μου, σε χομπιστικο επιπεδο και ειμαι περηφανος για καθε λεπτο που ξοδεψα για να ασχοληθω μαζι του.
Πλυν απο το κλασσικο rom / iso hacking για περισοτερες ζωες / απειρη ενεργεια / ξεκλειδωτες ολες οι περιοχες, πλεον βρισκομαστε σε ενα φανταστικο επιπεδο, τοσο ωστε να κανουμε καλα παιχνιδια ακομα καλυτερα, οσο και να κανουμε νεα παιχνιδια απο παλαιοτερα.
Μερικα πολυ αγαπημενα μου παραδειγματα παρακατω:

Castlevania - Aria of Sorrow
Ενα μικρο και απλο μεταφραστικο patch για ενα απο τα αγαπημενα μου παιχνιδια.
Δυστηχως πολλα παιχνιδια της σειρας, στοιχειωνονται απο μεταφραστικα προβληματα, οπως το κλασσικο L - R(οι Ιαπωνες δεν τα ξεχωριζουν) η κομματια που δεν βγαζουν κανενα νοημα (πχ το κλασσικο what is a man του symphony of the night).
Οσοι γνωριζουν το παιχνιδι, θα καταλαβουν τις παρακατω διαφορες πολυ ευκολα.

Για πληρη οδηγο με τις αλλαγες, δειτε εδω:


Metroid 1
Ενα επισης απλο και ομορφο hack, που φτιαχνει τα γραφικα στο metroid 1 του nes.
Δυστηχως, ουτε η ιδια η nintendo ηταν ικανη να καταλαβει την υπερδυναμη του nes, και ετσι ειδαμε μετρια γραφικα σε πολλα launch παιχνιδια.

Το μονο που εχει αλλαχτει εδω ειναι τα γραφικα.. Οποτε το συγκεκριμενο hack μπορει να συνδυαστει με πολλα αλλα ;)


Knucles chaotix
Τι γινετε οταν καποιος
α) Περνει τον Sonic απο το ακυκλοφορητο Sonic crackers
β) Τον προσθετει στο Knucles chaotix
γ) Φτιαχνει γραφικα ηχο gameplay
Εχουμε ενα απιστευτο παιχνιδι φυσικα&#33;

Και ναι ειναι τοσο καλο οσο ακουγετε. Περιοχες, εχθροι και πολλα αλλα εχουν αλλαξει σε αυτο το απιστευτο hack, το οποιο σιγουρα πρεπει να το δουν οι φιλοι του μπλε σκαντζοχοιρου.


The Legend of Zelda: Ocarina of Time
Το να βγαζει μια εταιρια επανεκδοσεις παλαιοτερων παιχνιδιων της, 99% ειναι αρμεγμα.
Το να βγαζουν φιλοι του παιχνιδιου μια καλυτερη εκδοση, ειναι σεβασμος και φορος τιμης.
Σιγουρα το ocarina of time ηταν και παιχνιδαρα, και καλοφτιαγμενο.
Τι θα γινοταν ομως αν υποθετικα, γινοταν καλυτερο;
Φιλοι παγκοσμιος ειχαν την ιδια απορια και ξεκινησαν την προσπαθια για να κανουν το καλυτερο παιχνιδι του κοσμου ακομα καλυτερο.
Καρπος των κοπων τους, οι παρακατω εικονες:

Ευτυχως το project συνεχιζει ακομα ακαθεκτα, και με λιγη τυχη θα δουμε ακομα καλυτερα αποτελεσματα.

[Titus]

Πιστεύω πως σε αυτό το θέμα έχουν θέσει και mods. Εδώ λοιπόν μια συλλογή που με σημάδεψε ως gamer και έθεσε τον πήχυ για πολλά παιχνίδια μετά.

Westley Weimer&#39;s mods

http://weidu.org/main.html

Είναι όλα εξαιρετικά, και δίνουν άλλο αέρα στο παιχνίδι. Έχω δοκιμάσει τα Tactics, Ascension και Solaufein mod. Τα Tactics και Ascension, για το κανονικό και το expansion αντίστοιχα, βελτιώνουν πάρα πολύ τον DM του παιχνιδιού και αλλάζουν πολλές "τελικές" μάχες του παιχνιδιού προς το σαδιστικά δύσκολο. Demogorgon με βάση το core book? Irenicus σε 3 στάδια και να φορά μια Cloak of Mirroring? Τελική μάχη με βελτιωμένα τέκνα του Βάαλ και την Αμέλυσαν? Το αντέχετε??? Το Solaufein μετατρέπει τον ομώνυμο Drow στην Ust Natha σε party member. Πρόκειται για Drow Fighter - Mage και έρχεται με ένα απίστευτο σπαθί, πολλούς διαλόγους και θα σας φανεί πολύ χρήσιμος αν παίξετε κάποιο mod.

[akisz001]

Φίλε Getta πολύ καλές επιλογές.
ΒΤW θα ήμουν υπόχρεος αν μπορούσες να ανεβάσεις το metroid έτοιμο ;)

--ΕDΙΤ--
Άκυρον, τελικά κάνει και το ίδιο πρόγραμμα του snes για nes patching.
Eυχαριστώ όμως όπως και να ΄χει για την ενημέρωση πέρι του ips

Τέσπα ας πω ένα από τα αγαπημένα (καθότι mario platformers&#39; uber-fan) nes hack από το καταπληκτικό SMB3

To εν λόγω είναι θα έλεγα ακόμα πιο πορωτικό κι από το Lost levels σε δυσκολία και δράση. Έχει εντελώς νέες πίστες και συνδυασμούς εχθρών. Το καλύτερο όλων είναι ότι έχει και πάμπολλες νέες ιδέες .

Super Mario Adventure [NES]



download---&#62; http://www.zshare.net/download/5677562a8a0039/

[RODIFIRE]

πο πο παιδία τι βλέπουν τα μάτια μου αυτά είναι τέλεια πάντα ήθελα τέτοια ήρθε ο Αη Βασίλης και μοιράζει δώρα συνεχίστε έτσι πολύ καλή δουλεία ΜΠΡΑΒΟ σας

δυστυχώς δεν έχω κάτι να προσθέσω από τέτοια παιχνίδια

[belmont]

Έχω ασχοληθεί με κάποια hacks.
Θα παρουσιάσω δύο από τα αγαπημένα μου.

Είναι και τα δύο για την Αμερικανική έκδωση του Final Fantasy στο NES αλλά είναι ΕΝΤΕΛΩΣ νέα παιχνίδια.

Final Fantasy ++ World of Chaos

Την ώρα που οι light warriors σκώτωναν τον Chaos κάτι περίεργο έγινε και βρέθηκαν σε έναν νέο κόσμο, τον κόσμο του Χάους. Προσοχή το hack είναι ΠΟΛΥ δύσκολο. Όπως φαίνεται στις εικόνες μιλάμε για ένα εντελώς νέο παιχνίδι.

http://www.romhacking.net/hacks/113/

Dragoon X Omega II

A shadow fell across the old world, and death followed? But one stood up and banished the evil one, taking us to a new world with her.

Centuries have passed?

The Shadow is returning?

Now another is destined to deliver us from the darkness. But time, and fate, are against him?[/b]

http://www.romhacking.net/hacks/219/

[Missing Score]

Sonic 1 Megamix

Ειναι ενα χακ του Σονικ 1 μονο που:
Εχει επιλογη αναμεσα σε Sonic, Shadow και Armadillo
Ο καθενας εχει δικες του ιδιοτητες που κανονικα εχει στα καινουρια παιχνιδια (ring dash πχ)
Καινουριες πιστες που αξιοποιουν αυτες τις κινησεις

To αποτελεσμα ειναι ενα must για Sonic fans. Ιδου και ενα gameplay video

Sonic 1 Megamix gameplay

Link: http://info.sonicretro.org/Sonic_1_Megamix


Kαι αλλο ενα με Sonic αυτη τη φορα 3D καθως ειναι mod του Doom

Sonic robo Blast 2



απο http://srb2.org/

[Somari]

Παλαιότερα είχα ασχοληθεί με reom hacking,και μάλιστα είχα πάρει και μέρος στην ελληνική community παραθέτοντας μια beta του μεταφρασμένου (κειμενο+ηχος) MKII για Snes.Δυστυχώς όπως ανακάλυψα τελικά δεν μπορούσα να το τελειώσω,καθώς μερικά σημεία του κειμένου δεν είχαν εύκολη πρόσβαση,και ήθελε advanced programming για να τα βρείς.Δυστυχώς το έχω πετάξει το μεταφρασμένο

[Getta Robo]

Missing Score, το sonic 1 megamix ειναι κατι παραπανω απο φανταστικο. Να&#39;σε καλα που το μοιραστηκες μαζι μας.
Παντως, ειναι λυπηρο να βγαζει τοσες δεκαδες σαβουρες η sega, και ανθρωποι που ασχολουντε με το ειδος χομπιστικα, να βγαζουν τοσο ομορφα παιχνιδια.

[Missing Score]

Χαιρομαι που σου αρεσε. Τοσο χαλια ειναι το Sonic Ps3 και το Nights του Wii?

[Getta Robo]

[λιγο εκτος θεματος]Δυστηχως ειτε μας αρεσει, ειτε οχι, η sega που υπαρχει δεν ειναι αξια να φερνει αυτο το θρυλικο ονομα του παρελθοντος. Το sonic των
ps3 / xbox 360 ειναι εμετικο,και του wii μια υπεροχη, αλλα ταυτοχρονα μετρια εκτελεσμενη ιδεα. Δυστηχως ειτε αρεσει, ειτε οχι, παρα παρα παρα πολυ δυσκολα θα δουμε την μανα sega που μεγαλωσαμε και αγαπησαμε να ξαναβγαζει τα διαμαντια του παρελθοντος.. Και αυτα τα λεω σαν ανθρωπος που μεγαλωσα και αγαπησα την sega.. Παντα ομως υπαρχει το 0.0000000001%, και ελπιζω να βγω το συντομοτερο δυνατον λαθος. Οσο ζω ελπιζω..[/λιγο εκτος θεματος]

Στο θεμα μας τωρα, με καποια υπεροχα hacks που αξιζει να δει κανεις.

Super Mario Bros: Deluxe
http://www.romhacking.net/hacks/66/
Το κλασσικο mario bros του nes, σε νεα υπεροχα χρωματα και νεα μοντελα, βασισμενα σε αλλα παιχνιδια της σειρας, αλλα και μερικα καινουργια, μαζι με πολλα νεα εξτρα καλουδια. Αξιζει να το δει ο καθε φιλος της σειρας.

Metroid II - Return of Samus
http://www.romhacking.net/hacks/204/
Το κλασσικο παιχνιδι με χρωματικη παλετα. Απλο hack, αλλα πραγματικα φαινεται πολυ καλυτερο. Παλιοι και νεοι φιλοι πρεπει σιγουρα να το δουν.

Dragoon X Omega II
http://www.romhacking.net/hacks/143/
http://panicus.googlepages.com/games
Το αγαπημενο μου hack για το final fantasy 1 (nes), καθως και ενα απο τα καλυτερα και ατμοσφαιρικοτατα παιχνιδια που βγηκαν ποτε. Και μιλαω γενικοτερα, και οχι μονο για την hacking community. Μουσικη, υποθεση, σχεδιασμος, ολα πραγματικα ειναι υπεροχα και εντυπωσιαζουν μεχρι σημερα. Θεωρω δεδομενο πως ολοι οι φιλοι των καλων παιχνιδιων, πρεπει να του ριξουν μια ματια. Και ναι, πραγματικα ειναι τοσο πολυ καλο παιχνιδι.

[Missing Score]

Aυτο ειναι λιγο περιεργο
Final Fantasy VII

Καποιοι τυπαδες καναν αυτο το οποιο η Square μας ζαλιζει κατι χρονια, με την μορφη των φοβερων κιτρινοκασετων (hail&#33;) και οπως ειναι αναμενομενο, επεσε και ενα dump να το κατεβασουμε και μεις. Ειναι στα κινεζικα και νταξ, περα απο τη συλλογη δεν ειναι και για πολλα πολλα.



(TO TΡΕΝΟ LOL&#33;&#33;&#33;)

Λινκ: Εδω
(βγαζει σε μια αλλη σελιδα που χωρις internet explorer βγαζει error)

Y.γ. Getta don&#39;t punish me...

[Somari]