Announcement

Collapse
No announcement yet.

Music and Lyrics

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #61
    Metallica - Fade To Black



    Life it seems will fade away
    Drifting further everyday
    Getting lost within myself
    Nothing matters no one else

    I have lost the will to live
    Simply nothing more to give
    There is nothing more for me
    Need the end to set me free

    Things aren't what they used to be
    Missing one inside of me
    Deadly loss this cant be real
    Cannot stand this hell i feel

    Emptiness is filling me
    To the point of agony
    Growing darkness taking dawn
    I was me but now, hes gone

    No one but me can save myself, but its too late
    Now i cant think, think why i should even try

    Yesterday seems as though it never existed
    Death greets me warm, now i will just say goodbye

    Comment


    • #62
      Hollow Ground-The Haunted

      Once again I've lost my way.
      Going nowhere fast, I dread the return.
      Spend my days in this self-made cage.
      Where my soul can dwell,
      and my loneliness is thriving far too well.

      All and none of the answers I've found.
      Alone I stand on hollow ground.

      Too many years have passed.
      Too much blood has been spilt.
      I realize it's my destiny, my will.

      Things aren't always what they seem
      As the scars on my skin will show
      On hollow ground I stand
      On hollow ground repent
      The sins were mine. I'm gone, I know.

      Dazed and weakened by the haze.
      Went nowhere fast, I dread the return.
      I've lost my ways, am I losing my mind?
      Maybe then my redemption's there to find.
      In the darkest corner of my mind, I see a boy with a crooked smile...

      Comment


      • #63
        Έφαγα κόλλημα με το παρακάτω.

        Εν λευκώ
        Νατάσσα Μποφίλιου

        Λευκή μου τύχη και λευκή ζωή μου
        γιατί τα βράδια κρύβεστε στο γκρίζο
        βλέπω στο άσπρο σας την προβολή μου
        και το μετά απ? το μετά γνωρίζω

        Αν είχα θάρρος για να πω το έλα
        τώρα δε θα ?χα τη φωτιά στο αίμα
        αν είχε χρώμα θα ?ταν άσπρο η τρέλα
        αν είχε σώμα θα ? ταν πάλι ψέμα

        Κοίτα τα χέρια πώς γυρνούν στον τοίχο
        σα να χορεύουνε με τη σιωπή μου
        κι εγώ που χρόνια γύρευα το στίχο
        που θα εξηγήσει τη βουβή ζωή μου

        Μεταμφιέζω τη σιωπή σε λέξη
        και τη χαρίζω σ? όποιον μου εξηγήσει
        να ?χει το μέλλον μου να επιλέξει
        ποιο παρελθόν μου θα ξαναγυρίσει

        Τίποτα σημαντικό
        Ζω μονάχα εν λευκώ

        Λευκή μου τύχη και λευκή ζωή μου
        καλά τα λένε οι έγχρωμοί μου φίλοι
        το πρόβλημά μου η υπερβολή μου
        κι ό,τι αργεί απάντηση να στείλει

        Αν είχε θάρρος να φανεί ο λόγος
        τώρα δε θα ?τανε φωτιά στο αίμα
        αν είχε χρώμα θα ?ταν άσπρο ο φόβος
        αν είχε σώμα θα ?ταν σαν κι εμένα

        Αν σ? αγαπούν να μάθουν να το λένε
        κι αν δε σ?το πουν να μάθεις να το κλέβεις
        κι αν θες να δεις τ? αληθινά να καίνε
        πρέπει στο ύψος της φωτιάς ν ?ανέβεις

        Δε σε λυπούνται που δεν το ?χεις νιώσει
        κι εσύ λυπάσαι που το ξέρεις πρώτος
        και που κανείς δεν είχε λάβει γνώση
        πως η σιωπή σου ήταν χρόνια κρότος

        Δικαίωμά μου να ποντάρω λίγα
        δικαίωμά μου να πηγαίνω πάσο
        κι εκεί που λένε πως ποτέ δεν πήγα
        εγώ δεν πρόλαβα να το ξεχάσω

        Κι όποιος ρωτήσει γιατί πάντα φεύγω
        μ? αυτόν το τόνο του λευκού στο βλέμμα
        του λέω μια φράση σα να υπεκφεύγω
        με μια ελπίδα να ?ναι σαν κι εμένα
        «Should Shinobi fail before completing the mission, he will disappear before the dawn and vanish forever.»

        Comment


        • #64
          [b]Τα Λόγια Και Τα Χρόνια Τα Χαμένα
          Στίχοι: Μάνος Ελευθερίου
          Μουσική: Γιάννης Μαρκόπουλος
          Πρώτη εκτέλεση: Χαράλαμπος Γαργανουράκης
          Άλλες ερμηνείες: Γιάννης Μαρκόπουλος || Μάριος Φραγκούλης


          Τα λόγια και τα χρόνια τα χαμένα
          και τους καημούς που σκέπασε καπνός
          η ξενιτιά τα βρήκε αδελφωμένα
          Κι οι ξαφνικές χαρές που ήρθαν για μένα
          ήταν σε δάσος μαύρο κεραυνός
          κι οι λογισμοί που μπόρεσα για σένα

          Και σου μιλώ σ' αυλές και σε μπαλκόνια
          και σε χαμένους κήπους του Θεού
          κι όλο θαρρώ πως έρχονται τ' αηδόνια
          με τα χαμένα λόγια και τα χρόνια
          εκεί που πρώτα ήσουνα παντού
          και τώρα μες στο κρύο και στα χιόνια

          Η μοίρα κι ο καιρός το 'χαν ορίσει
          στον κόσμο αυτό να ρίξω πετονιά
          κι η νύχτα χίλια χρόνια να γυρίσει
          Στο τέλος της γιορτής να τραγουδήσει
          αυτός που δεν εγνώρισε γενιά
          και του καημού την πόρτα να χτυπήσει
          και του καημού την πόρτα να χτυπήσει
          και του καημού την πόρτα να χτυπήσει

          Δεν ήτανε ρολόι σταματημένο
          σε ρημαγμένο κι άδειο σπιτικό
          οι δρόμοι που με πήραν και προσμένω
          Τα λόγια που δεν ξέρω σου τα δένω
          με τους ανθρώπους που 'δαν το κακό
          και το 'χουν στ' όνομά τους κεντημένο

          Αυτός που σπέρνει δάκρυα και πόνο
          θερίζει την αυγή ωκεανό
          μαύρα πουλιά τού δείχνουνε το δρόμο
          Κι έχει τη ζωγραφιά κοντά στον ώμο,
          σημάδι μυστικό και ριζικό
          πως ξέφυγε απ' τον ʼδη κι απ' τον κόσμο

          Η μοίρα κι ο καιρός...

          Το 2ο κομάτι αν μπορείτε βρείτε το, εκπληκτική ερμηνεία

          "...You can have all the faith you want in spirits, and the afterlife, and heaven and hell, but when it comes to this world, don't be an idiot. Cause you can tell me you put your faith in God to put you through the day, but when it comes time to cross the road, i know you look both ways..."

          Comment


          • #65
            Ελπίζω πως όλοι που συχνάζουν εδώ το έχουν ήδη ακούσει, αν όχι τότε παίξτε το Portal και θα καταλάβετε Όταν το πρωτοάκουσα στα credits του παιχνιδιού είχα πάθει πλάκα. Μου ξανακόλλησε πρόσφατα όταν ανακοινώθηκε για το Rock Band.

            Jonathan Coulton

            This was a triumph.
            I'm making a note here:
            HUGE SUCCESS.
            It's hard to overstate
            my satisfaction.
            Aperture Science
            We do what we must
            because we can.
            For the good of all of us.
            Except the ones who are dead.
            But there's no sense crying
            over every mistake.
            You just keep on trying
            till you run out of cake.
            And the Science gets done.
            And you make a neat gun.
            For the people who are
            still alive.


            I'm not even angry.
            I'm being so sincere right now.
            Even though you broke my heart.
            And killed me.
            And tore me to pieces.
            And threw every piece into a fire.
            As they burned it hurt because
            I was so happy for you!
            Now these points of data
            make a beautiful line.
            And we're out of beta.
            We're releasing on time.
            So I'm GLaD. I got burned.
            Think of all the things we learned
            for the people who are
            still alive.

            Go ahead and leave me.
            I think i prefer to stay inside.
            maybe you'll find someone else
            to help you.
            maybe Black Mesa...
            THAT WAS A JOKE, HA HA, FAT CHANCE.
            Anyway this cake is great.
            It's so delicious and moist
            look at me still talking when theres science to do
            when i look out there
            it makes me glad I'm not you
            i've experiments to run
            there is research to be done
            on the people who are
            still alive.


            and believe me I am still alive
            I'm doing science and I'm still alive
            i feel fantastic and I'm still alive
            while your dying ill be still alive
            and when your dead i will be still alive
            still alive
            still alive


            Comment


            • #66
              Space Oddity
              David Bowie

              Ground control to major tom
              Ground control to major tom
              Take your protein pills and put your helmet on

              Ground control to major tom
              Commencing countdown, engines on
              Check ignition and may gods love be with you

              Ten, nine, eight, seven, six, five,
              Four, three, two, one, liftoff

              This is ground control to major tom
              Youve really made the grade
              And the papers want to know whose shirts you wear
              Now its time to leave the capsule if you dare

              This is major tom to ground control
              Im stepping through the door
              And Im floating in a most peculiar way
              And the stars look very different today

              For here
              Am I sitting in a tin can
              Far above the world
              Planet earth is blue
              And theres nothing I can do

              Though Im past one hundred thousand miles
              Im feeling very still
              And I think my spaceship knows which way to go
              Tell me wife I love her very much she knows

              Ground control to major tom
              Your circuits dead, theres something wrong
              Can you hear me, major tom?
              Can you hear me, major tom?
              Can you hear me, major tom?
              Can you....

              Here am I floating round my tin can
              Far above the moon
              Planet earth is blue
              And theres nothing I can do.

              Πανέμορφο κομμάτι.Αυτός που τον λένε Sith θα πάει youtube να το ακούσει ΤΩΡΑ!!
              «Should Shinobi fail before completing the mission, he will disappear before the dawn and vanish forever.»

              Comment


              • #67
                Πανεμορφο indeed.
                Η καλυτερη εισαγωγη στον μαγικο κοσμο του Bowie.

                Comment


                • #68
                  Πανεμορφο indeed.
                  Η καλυτερη εισαγωγη στον μαγικο κοσμο του Bowie.
                  [/b]
                  Ditto. Μου το είχε παίξει η μητέρα μου (ναι λολ χαχα γελάσαμε ) πριν λίγο καιρό και είχα πάθει πλάκα.


                  Comment


                  • #69
                    Η υβρεοπομπή

                    Ανήκω κι εγώ στη σωρεία των ανθρώπων
                    Που βλέπουν το στρατό σαν κάτι άχρηστο εντελώς
                    Μα ωστόσο διδάχτηκα και επηρεάστηκα
                    Απ΄ το τάγμα το ανέστιο των υβριστών. Λέω

                    Υπάρχει μία σκοτεινή κοιτίδα στο Έθνος
                    Που δύναται λεοντόκαρδα ν΄ αντιπαρατεθεί
                    Σους έξωθεν κίνδυνους
                    Σε Φράγκους κι Αγαρηνούς
                    Και αυτή είναι η Ελληνική υβρεοποιία.

                    Φαντάσου μια στιγμή μιαν ολονύχτια παρέλαση
                    Να σχίζει όλη την Εγνατία οδό
                    Και αντί για ονόματα
                    Διαιρέσεις σε σώματα
                    Να ΄ναι συντεταγμένη με αυτό τον τρόπο:

                    Τα μουνιά καπέλα, οι πάρε τ΄ αρχίδια μου
                    Οι την Παναχαϊκή μου και τα χεζοβολιά
                    Να ακολουθούν τα παινεμένα μουνόπανα
                    Του κώλου τα εννιάμερα κι οι γάμησέ τα

                    Ακόμα πιο μπροστά να είναι οι μαλακοκάβληδες
                    Οι φτωχομπινέδες κι οι πουτάνας γιοι
                    Με τύμπανα πιο κει οι ηρωικοί κλαπαρχίδηδες
                    Τα μαλακιστήρια κι οι κλασομπανιέρες.

                    Τα κωλοτρυπίδια να βαράνε τις σάλπιγγες
                    Και τα μυγοχέσματα να δίνουν εντολές
                    Να ρυθμίζουν με σφυρίχτρα το εν-δυο οι μικροτσούτσουνοι
                    Το πόδι να βαράνε οι το στανιό μου μέσα

                    Να υπάρχει ένα μεσαίο μέρος με ύβρεις κοινότοπες
                    Οι άντε και γαμήσου οι παλιοπούστη και λοιπά
                    Και αντί για ιερατείο να προπορεύονται οι βλάσφημοι
                    Που αυτά που λεν΄ δεν είναι για να τ΄ αναφέρω.
                    Τέλος μπροστά μπροστά κι εν είδει παραστάτη
                    Αγκαλιά η πουτάνα και το γαμώ τα παιδιά
                    Και μελαγχολικός κρατώντας τίμιο λάβαρο
                    Ν΄ ανοίγει την πομπή ο εθνικός μαλάκας.

                    Απόψε που σου γράφω μπαίνω στον μήνα τον ένατο
                    Στο θάλαμο το ημίφως μου σκεπάζει την ψυχή
                    Σε θέλω, σε σκέφτομαι κι απλώς ονειρεύομαι
                    Σε σένα να τελειώνει αυτός ο κάτω κόσμος.

                    Εγώ που δε βρίζω, που αυτοπεριορίζομαι
                    Που ψάχνω μες τη γλώσσα μιαν αρχαία πηγή
                    Δυο χρόνια απ' το χρόνο μου αφήνω τον κόσμο μου
                    Και ζω στο πίσω μέρος της δημιουργίας

                    Πληγές, βωμολοχίες κι αλλήλοταπεινώσεις
                    Κάτω απ΄ τη μπότα ενός επινοημένου διοικητή
                    Κι εγώ ο αόρατος στη βάση του δόρατος
                    να κλαίω και να γελάω με την πομπή της ύβρης.
                    «Should Shinobi fail before completing the mission, he will disappear before the dawn and vanish forever.»

                    Comment


                    • #70
                      Φύλλα Αλκαλικά

                      Τραγούδι με στίχους του Άλκη Αλκαίου, μελοποιημένο απο ποιον άλλον, τον Σωκράτη Μάλαμα σε πρώτη εκτέλεση Μανώλη Λιδάκη.

                      Κλειστό το φινιστρίνι και το γυαλί θαμπό
                      Ποτέ στα όνειρα σου δε μ' άφησες να μπω
                      Αν δεις λευκό καράβι με πορφυρά πανιά
                      θα 'ναι η δική μου αγάπη που πάει στη λησμονιά

                      Μην έρχεσαι μαζί μου, μου είπες πριν χαθείς
                      θα μαραθεί η αγάπη και 'συ θα μ' αρνηθείς
                      Φτιάξε μαγιά στο χώμα με φύλλα αλκαλικά
                      σε μια ζωή χαμένη κανένας δεν νικά, κανένας δεν νικά

                      Γλυκάνισο σου στέλνω και μέλι φοινικιάς
                      τις πίκρες σου να διώχνεις και να μη με ξεχνάς
                      Κι αν σ' έπιασε το βράδυ κι ο έρωτας αργεί
                      Το πιο βαθύ σκοτάδι είναι πριν την αυγή

                      Comment


                      • #71
                        Εμένα οι φίλοι μου είναι μαύρα πουλιά
                        Που κάνουν τραμπάλα στις ταράτσες ετοιμόρροπων σπιτιών
                        Εξάρχεια, Πατήσια, Μεταξουργείο, Μετς
                        Κάνουν ό,τι λάχει
                        Πλασιέ τσελεμεντέδων κι εγκυκλοπαιδειών
                        Φτιάχνουν δρόμους κι ενώνουν ερήμους
                        Διερμηνείς σε καμπαρέ της Ζήνωνος
                        Επαγγελματίες επαναστάτες
                        Παλιά τους στρίμωξαν και τα κατέβασαν
                        Τώρα παίρνουν χάπια και οινόπνευμα να κοιμηθούν
                        Αλλά βλέπουν όνειρα και δεν κοιμούνται

                        Εμένα οι φίλοι μου είναι μαύρα πουλιά
                        Εμένα οι φίλες μου είναι σύρματα τεντωμένα
                        Εμένα οι φίλοι μου είναι μαύρα πουλιά
                        Εμένα οι φίλες μου είναι σύρματα τεντωμένα

                        Εμένα οι φίλες μου είναι σύρματα τεντωμένα
                        Στις ταράτσες παλιών σπιτιών
                        Εξάρχεια, Βικτώρια, Κουκάκι, Γκύζη
                        Που πάνω τους έχετε καρφώσει εκατομμύρια σιδερένια μανταλάκια
                        Τις ενοχές σας
                        Αποφάσεις συνεδρίων, δανεικά κοστούμια, σημάδια από κάφτες
                        περίεργες ημικρανίες, απειλητικές σιωπές
                        Κολπίτιδες...
                        Ερωτεύονται ομοφυλόφιλους...
                        Κρυπτομονάδες...
                        Καθυστέρηση...
                        Το τηλέφωνο...
                        Σπασμένα γυαλιά...
                        Το ασθενοφόρο...
                        Κανείς...

                        Εμένα οι φίλοι μου είναι μαύρα πουλιά
                        Εμένα οι φίλες μου είναι σύρματα τεντωμένα
                        Εμένα οι φίλοι μου είναι μαύρα πουλιά
                        Εμένα οι φίλες μου είναι σύρματα τεντωμένα

                        Κάνουν ό,τι λάχει
                        Όλο ταξιδεύουν οι φίλοι μου
                        Γιατί δεν τους αφήσατε σπιθαμή για σπιθαμή
                        Οι φίλοι μου ζωγραφίζουν με μαύρο χρώμα
                        Γιατί τους ρημάξατε το κόκκινο
                        Γράφουν σε συνθηματική γλώσσα
                        Γιατί η δική σας μόνο για γλύψιμο κάνει
                        Οι φίλοι μου είναι μαύρα πουλιά
                        Και σύρματα
                        Στο λαιμό σας
                        Στα χέρια σας
                        Οι φίλοι μου...

                        Εμένα οι φίλοι μου είναι μαύρα πουλιά
                        Εμένα οι φίλες μου είναι σύρματα τεντωμένα
                        Εμένα οι φίλοι μου είναι μαύρα πουλιά
                        Εμένα οι φίλες μου είναι σύρματα τεντωμένα

                        Comment


                        • #72
                          Tool-Vicarious

                          Eye on the TV
                          Cause tragedy thrills me
                          Whatever flavor
                          It happens to be

                          Like:
                          "Killed by the husband"
                          "Drowned by the ocean"
                          "Shot by his own son"
                          "She used a poison in his tea
                          and kissed him goodbye"
                          That's my kind of story.
                          It's no fun 'til someone dies

                          Don't look at me like
                          I am a monster
                          Frown out your one face
                          But with the other
                          Stare like a junkie
                          Into the TV
                          Stare like a zombie
                          While the mother holds her child,
                          Watches him die

                          Pleas to the sky crying,
                          "Why, oh why?!"

                          Cause I need to watch things die
                          From a distance
                          Vicariously, I
                          Live while the whole world dies
                          You all need it too - don't lie.

                          Why can't we just admit it?
                          Why can't we just admit,
                          We won't give pause until the blood is flowin'
                          Neither the brave nor bold
                          Will write us a story. So,
                          We won't give pause until the blood is flowin'

                          I need to watch things die
                          From a good safe distance
                          Vicariously, I
                          Live while the whole world dies
                          You all feel the same so
                          Why can't we

                          Just admit it

                          Blood like rain, come down
                          Drum on grave and ground

                          Part vampire
                          Part warrior
                          Carnivore and voyeur
                          Still have the transmittal
                          Synch to the death rattle...

                          La, la, la, la, la, la,la-lie (x4)

                          Credulous at best your desire to believe in
                          Angels in the hearts of men
                          Pull your head on out
                          You Hippies and give a listen
                          Shouldn't have to say it all again

                          The universe is hostile
                          So impersonal
                          Devour to survive
                          So it is, so it's always been ...

                          We all feed on tragedy
                          It's like blood to a vampire

                          Vicariously, I
                          Live while the whole world dies
                          Much better you than I.
                          Eimai grousouzis

                          Comment


                          • #73
                            Morandi -Save me

                            When I?m with you
                            Everything seems better
                            Now I know
                            I see it all today
                            We were ment to be together
                            I?m in pain when you?re away

                            Come on and save me
                            I?m loosing my touch
                            Day after day
                            Cause I miss you so much
                            Come on and save me
                            I?m loosing my mind
                            Waiting and waiting
                            For you to be mine

                            Come and save me
                            From me? me?
                            Come and save me
                            From me? me?

                            When I?m with you
                            Everything seems better
                            Now I know
                            I see it all today
                            We were ment to be together
                            I?m in pain when you?re away

                            Come on and save me
                            I?m loosing my touch
                            Day after day
                            Cause I miss you so much
                            Come on and save me
                            I?m loosing my mind
                            Waiting and waiting
                            For you to be m?ne

                            Come and save me
                            From me? me?
                            Come and save me
                            From me? me?

                            Come and save me
                            From me? me?
                            Come and save me
                            From me? me?

                            Comment


                            • #74
                              ρε παλιοκαψούρη Ren... ;)
                              Carpe diem

                              Comment


                              • #75
                                ρε παλιοκαψούρη Ren... ;)
                                [/b]
                                Σουτ ρε θα μας κάνεις ρεζίλι ΛΟΛ...

                                και επειδή η Άνοιξη μπήκε για τα καλά θα βάλω κάτι πολύ γνωστό και όμορφο κομμάτι(Ρουμάνικη εκδοχή)

                                O-ZONE - Dragonstea din Tei

                                Ma-ia-hii
                                Ma-ia-hoo
                                Ma-ia-ha
                                Ma-ia-ha-ha

                                Ma-ia-hii
                                Ma-ia-hoo
                                Ma-ia-ha
                                Ma-ia-ha-ha

                                Ma-ia-hii
                                Ma-ia-hoo
                                Ma-ia-ha
                                Ma-ia-ha-ha

                                Ma-ia-hii
                                Ma-ia-hoo
                                Ma-ia-ha
                                Ma-ia-ha-ha

                                Alo, salut, sunt eu, un haiduc,
                                Si te rog, iubirea mea, primeΊte fericirea.
                                Alo, alo, sunt eu Picasso,
                                ήi-am dat beep, Ίi sunt voinic,
                                Dar sa Ίtii nu-ξώi cer nimic.

                                Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
                                Nu ma, nu ma iei,
                                Nu ma, nu ma, nu ma iei.
                                Chipul tau Ίi dragostea din tei,
                                Mi-amintesc de ochii tai.

                                Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
                                Nu ma, nu ma iei,
                                Nu ma, nu ma, nu ma iei.
                                Chipul tau Ίi dragostea din tei,
                                Mi-amintesc de ochii tai.

                                Te sun, sΊ-ξώi spun, ce simt acum,
                                Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
                                Alo, alo, sunt iaraΊi eu, Picasso,
                                ήi-am dat beep, Ίi sunt voinic,
                                Dar sa Ίtii nu-iώi cer nimic.

                                Te sun, sΊ-ξώi spun, ce simt acum,
                                Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
                                Alo, alo, sunt iaraΊi eu, Picasso,
                                ήi-am dat beep, Ίi sunt voinic,
                                Dar sa Ίtii nu-iώi cer nimic.

                                Ma-ia-hii
                                Ma-ia-hoo
                                Ma-ia-ha
                                Ma-ia-haa

                                Ma-ia-hii
                                Ma-ia-hoo
                                Ma-ia-ha
                                Ma-ia-haa

                                Ma-ia-hii
                                Ma-ia-hoo
                                Ma-ia-ha
                                Ma-ia-haa

                                Ma-ia-hii
                                Ma-ia-hoo
                                Ma-ia-ha
                                Ma-ia-haa

                                Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
                                Nu ma, nu ma iei,
                                Nu ma, nu ma, nu ma iei.
                                Chipul tau Ίi dragostea din tei,
                                Mi-amintesc de ochii tai.

                                Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
                                Nu ma, nu ma iei,
                                Nu ma, nu ma, nu ma iei.
                                Chipul tau Ίi dragostea din tei,
                                Mi-amintesc de ochii tai.







                                Comment

                                Working...
                                X